1
00:01:36,340 --> 00:01:41,009
[Пътуването на легендата]

2
00:01:41,390 --> 00:01:43,920
[Епизод 3]

3
00:01:50,680 --> 00:01:52,280
Всъщност аз правя всичко това

4
00:01:52,479 --> 00:01:55,140
само да стане
гросмайсторът на сектата Хуанхуа.

5
00:01:56,680 --> 00:01:57,479
гросмайстор?

6
00:01:58,870 --> 00:02:01,530
Голям брат,
не се шегуваш с нас, нали?

7
00:02:03,310 --> 00:02:06,120
Откога искаш тази позиция?

8
00:02:06,480 --> 00:02:08,030
Никога не си говорил за това.

9
00:02:08,030 --> 00:02:09,690
Всеки трябва да има мечта.

10
00:02:13,630 --> 00:02:17,240
Е, ако член
на Заклетото братство Шенджоу

11
00:02:17,680 --> 00:02:19,560
е гросмайстор на секта,

12
00:02:20,079 --> 00:02:21,410
няма ли да звучи невероятно?

13
00:02:21,430 --> 00:02:22,760
Няма ли да е впечатляващо?

14
00:02:25,030 --> 00:02:26,870
Big Brother, значи говориш сериозно?

15
00:02:28,560 --> 00:02:29,280
но...

16
00:02:29,630 --> 00:02:30,870
Г-н Сяо е решен

17
00:02:30,870 --> 00:02:33,190
да направиш брат си следващия гросмайстор.

18
00:02:33,190 --> 00:02:34,960
Освен това, церемонията по наследяването

19
00:02:34,960 --> 00:02:37,890
на сектата Хуанхуа ще се проведе
само за няколко дни, нали?

20
00:02:39,560 --> 00:02:42,910
Т-Ето защо трябва
обединете нашата мъдрост сега.

21
00:02:43,360 --> 00:02:43,960
Момчета,

22
00:02:43,960 --> 00:02:46,360
използвай остроумието си
да анализира ситуацията вместо мен.

23
00:02:46,360 --> 00:02:47,150
К-какво

24
00:02:47,630 --> 00:02:49,560
мога ли да променя решението на баща ми?

25
00:02:50,840 --> 00:02:53,030
Ключът към това да станеш млад лидер на секта

26
00:02:53,030 --> 00:02:55,870
е да имаш добра репутация
във военния свят.

27
00:02:56,190 --> 00:02:58,850
Брат ви е много известен
в Джинджонг сега.

28
00:03:01,470 --> 00:03:03,470
Направихме много добри дела в анонимност

29
00:03:03,470 --> 00:03:04,630
през тези години.

30
00:03:05,310 --> 00:03:07,710
Брат ти наистина е много по-уважаван

31
00:03:08,400 --> 00:03:10,260
отколкото сте в света на бойните действия.

32
00:03:17,430 --> 00:03:18,960
Така че става въпрос за слава.

33
00:03:20,120 --> 00:03:23,050
Това е лесно.
Да започнем с рекламна кампания.

34
00:03:23,960 --> 00:03:25,160
Рекламна кампания?

35
00:03:26,800 --> 00:03:27,730
какво искаш да кажеш

36
00:03:30,520 --> 00:03:31,280
аз казвам

37
00:03:31,430 --> 00:03:33,470
че можем да създадем шум.

38
00:03:34,190 --> 00:03:35,190
Нека го обясня.

39
00:03:35,310 --> 00:03:36,040
например,

40
00:03:37,310 --> 00:03:39,520
можем да измислим
нов и вдъхващ страхопочитание

41
00:03:39,520 --> 00:03:41,560
прякори и ги рекламирайте наоколо,

42
00:03:42,560 --> 00:03:45,990
така че да бъда известен на бойния свят
преди да се появи.

43
00:03:45,990 --> 00:03:47,360
Без повече приказки, момчета,

44
00:03:47,360 --> 00:03:49,310
запишете имената

45
00:03:49,480 --> 00:03:51,820
от всички влиятелни
и видни личности

46
00:03:51,820 --> 00:03:53,030
в света на бойните действия сега.

47
00:03:53,030 --> 00:03:55,070
Ще ги предизвикам.

48
00:03:57,079 --> 00:03:58,280
Запишете имената им?

49
00:03:58,280 --> 00:03:59,430
всички те?

50
00:04:00,400 --> 00:04:01,310
А-Сигурен ли си?

51
00:04:01,560 --> 00:04:02,630
Разбира се, че съм.

52
00:04:03,030 --> 00:04:04,590
Ела тук горе. побързай

53
00:04:05,080 --> 00:04:06,280
Д-Не настивай.

54
00:04:06,520 --> 00:04:08,630
Хайде, Кю, Юхан.

55
00:04:13,840 --> 00:04:14,840
сериозно ли?

56
00:04:16,680 --> 00:04:17,680
Тези много?

57
00:04:19,920 --> 00:04:21,040
"Пате Дон"?

58
00:04:24,040 --> 00:04:25,190
Това е брилянтно.

59
00:04:25,720 --> 00:04:26,930
Той е много известен.

60
00:04:28,270 --> 00:04:30,800
Това е тенденцията
в света на бойните действия от години.

61
00:04:30,800 --> 00:04:33,830
Имена като "Небесен рицар",
"Nether Lord", "King of Fame,"

62
00:04:33,830 --> 00:04:36,000
и "Super Swordsman" често се срещат.

63
00:04:36,000 --> 00:04:36,720
Някои дори

64
00:04:36,830 --> 00:04:38,800
наричат себе си "Скъпа"

65
00:04:39,120 --> 00:04:41,000
и "Duckie", или просто с номера.

66
00:04:41,000 --> 00:04:43,800
като се има предвид това,
Страхувам се, че е трудно да впечатлиш другите

67
00:04:44,750 --> 00:04:45,750
с нови имена.

68
00:04:46,120 --> 00:04:48,000
Не можем бързо да станем известни

69
00:04:48,600 --> 00:04:50,750
освен ако не убием много от тях
от Power Gang.

70
00:04:50,750 --> 00:04:51,680
Но Big Brother,

71
00:04:52,040 --> 00:04:54,570
не каза ли
трябва да пазим силите си?

72
00:04:56,310 --> 00:04:57,600
Сега това е трудно.

73
00:04:58,310 --> 00:05:00,360
Всъщност има и втори вариант.

74
00:05:01,190 --> 00:05:01,830
Какво е?

75
00:05:02,870 --> 00:05:05,360
"Вижте божествения знак на мистерията."

76
00:05:06,160 --> 00:05:08,220
„Всички герои ще се поклонят незабавно.“

77
00:05:08,800 --> 00:05:10,270
Какви са тези глупости сега?

78
00:05:10,870 --> 00:05:11,930
Не са глупости,

79
00:05:12,360 --> 00:05:14,190
но ценният актив
на бойния свят.

80
00:05:14,190 --> 00:05:16,310
Имате предвид Hero Command Token?

81
00:05:16,630 --> 00:05:17,270
да

82
00:05:17,750 --> 00:05:19,070
Геройският команден знак

83
00:05:19,310 --> 00:05:21,800
е направен от метеорити от гросмайсторите

84
00:05:22,070 --> 00:05:24,950
на сектата Емей, сектата Уданг

85
00:05:24,950 --> 00:05:25,950
и сектата Шаолин.

86
00:05:26,190 --> 00:05:29,390
Говори се, че Лудия Ян се е скрил
отдавна изгубеният скъпоценен камък на бойния свят,

87
00:05:29,390 --> 00:05:31,650
Кодексът на Празното сърце, точно по този начин.

88
00:05:31,800 --> 00:05:33,260
Big Brother, ако разбираш,

89
00:05:33,510 --> 00:05:35,040
ще спечелиш слава в света на бойните действия.

90
00:05:35,040 --> 00:05:37,190
Жетонът е в ръцете на
Стара мадам Ву сега,

91
00:05:37,190 --> 00:05:39,720
чийто син генерал У Джие
пази Безсмъртния проход.

92
00:05:39,720 --> 00:05:40,680
Всички в света на бойните действия

93
00:05:40,680 --> 00:05:42,830
в момента търси старата мадам Ву.

94
00:05:42,830 --> 00:05:45,240
Как трябва да намерим

95
00:05:45,240 --> 00:05:46,370
Кодексът на Празното сърце

96
00:05:47,190 --> 00:05:48,920
в рамките на Hero Command Token?

97
00:05:54,560 --> 00:05:56,360
Това отново е Кодексът на Празното сърце.

98
00:05:58,390 --> 00:05:59,830
Не мога да получа секретното ръководство

99
00:05:59,830 --> 00:06:02,830
предсрочно
без да стане гросмайстор.

100
00:06:03,240 --> 00:06:04,970
Но без тайното ръководство,

101
00:06:05,480 --> 00:06:07,610
Не мога да стана гросмайстор, нали?

102
00:06:07,630 --> 00:06:08,950
Какъв порочен кръг.

103
00:06:15,430 --> 00:06:17,430
Защо книгата просто не ме остави да умра?

104
00:06:20,600 --> 00:06:21,720
Какво мърмориш?

105
00:06:21,720 --> 00:06:23,270
Този въпрос не е спешен. Защо бързането?

106
00:06:23,270 --> 00:06:24,430
Хайде да се забавляваме.

107
00:06:24,430 --> 00:06:25,160
Накъде?

108
00:06:25,270 --> 00:06:26,000
ела с мен

109
00:06:26,430 --> 00:06:27,560
Н-Дръж се, Танг Ру.

110
00:06:27,560 --> 00:06:28,480
Спряхте ли да търсите Фън Ланг?

111
00:06:28,480 --> 00:06:29,280
Това може да почака!

112
00:06:29,600 --> 00:06:31,190
Какъв точно трябва да бъде следващият ни ход?

113
00:06:31,190 --> 00:06:32,190
Просто ела с мен.

114
00:06:33,870 --> 00:06:35,330
Ето го. пристигнахме

115
00:06:50,190 --> 00:06:51,750
Вижте какъв красив танц.

116
00:06:51,750 --> 00:06:52,480
Колко прекрасно.

117
00:06:52,720 --> 00:06:58,159
браво браво браво

118
00:07:04,750 --> 00:07:05,750
Насам, моля.

119
00:07:05,750 --> 00:07:06,360
окей

120
00:07:07,310 --> 00:07:08,560
Толкова красиво.

121
00:07:08,750 --> 00:07:10,430
браво браво

122
00:07:19,070 --> 00:07:19,670
браво!

123
00:07:20,800 --> 00:07:22,070
харесва ли ти

124
00:07:23,270 --> 00:07:25,330
Радвам се, че Ваше Височество е доволен.

125
00:07:26,480 --> 00:07:28,480
Този танц е с нова хореография.

126
00:07:29,000 --> 00:07:29,630
Давай, Биг Брадър.

127
00:07:29,630 --> 00:07:30,800
страхотно

128
00:07:31,920 --> 00:07:34,180
Мисля си за същото като теб.

129
00:07:44,270 --> 00:07:46,000
Big Brother, какво мислиш?

130
00:07:46,159 --> 00:07:48,600
Това е Qunfang House,
известен също като миниатюра на района Qinhuai.

131
00:07:48,600 --> 00:07:51,600
Посещаван е от много учени
и практикуващи бойни изкуства.

132
00:07:51,600 --> 00:07:53,400
Обстановката на сцената се пресъздава

133
00:07:53,720 --> 00:07:55,320
описанието в книгата.

134
00:07:58,360 --> 00:08:03,830
браво браво браво

135
00:08:09,160 --> 00:08:09,890
Биг Брадър.

136
00:08:11,750 --> 00:08:12,480
Биг Брадър?

137
00:08:14,560 --> 00:08:15,290
Биг Брадър!

138
00:08:16,800 --> 00:08:18,600
Изглеждаш малко нервен. как така

139
00:08:21,310 --> 00:08:22,680
Мисля, че трябва...

140
00:08:24,830 --> 00:08:27,360
Вие не сте ли г-н Зуо? Отдавна не сме се виждали.

141
00:08:28,430 --> 00:08:30,000
Поздрави, господа.

142
00:08:30,190 --> 00:08:31,950
Госпожо, заведете ни на тихо място.

143
00:08:32,200 --> 00:08:33,480
Разбира се. хайде

144
00:08:33,480 --> 00:08:34,390
Влез веднага.

145
00:08:34,600 --> 00:08:35,860
Да вървим, Big Brother.

146
00:08:36,240 --> 00:08:37,390
Насам, моля.

147
00:08:39,789 --> 00:08:41,390
Hongye, Qingliu!

148
00:08:42,080 --> 00:08:42,789
да

149
00:09:12,750 --> 00:09:14,150
Толкова мощни токсини.

150
00:09:15,030 --> 00:09:17,560
Не мога да повярвам
Не мога да ги изгоня насила.

151
00:09:52,390 --> 00:09:54,250
Дори да съм твърде слаб, за да направя нещо,

152
00:09:55,000 --> 00:09:57,840
който се опита да ме доближи
ще трябва да умре.

153
00:10:06,550 --> 00:10:09,750
браво браво браво

154
00:10:16,270 --> 00:10:19,720
Сър, гърне добро вино за тази стая.

155
00:10:20,080 --> 00:10:21,210
Разбира се. Само секунда.

156
00:10:24,630 --> 00:10:26,840
Направи път! Пусни ни да минем!

157
00:10:27,510 --> 00:10:28,720
Кой сте вие, сър?

158
00:10:28,720 --> 00:10:30,030
Какво те води тук?

159
00:10:30,270 --> 00:10:32,600
Някой уби наш приятел
и се крие тук.

160
00:10:32,600 --> 00:10:33,660
Стойте далеч от пътя ни!

161
00:10:33,790 --> 00:10:34,650
Силовата банда?

162
00:10:35,750 --> 00:10:36,210
Търсене!

163
00:10:37,360 --> 00:10:38,220
Силовата банда?

164
00:10:38,670 --> 00:10:40,080
Дали са разбрали

165
00:10:40,670 --> 00:10:42,000
че съм убил Фу Тиани?

166
00:10:43,480 --> 00:10:44,960
Търсете внимателно, момчета!

167
00:10:47,150 --> 00:10:48,010
Върви, отдръпни се!

168
00:10:49,000 --> 00:10:49,480
Търсене!

169
00:10:49,480 --> 00:10:50,150
Направи път!

170
00:10:50,630 --> 00:10:52,030
Направи път! Махни се от пътя ми!

171
00:10:52,910 --> 00:10:54,720
Не можете просто да нахлуете, господа.

172
00:10:54,720 --> 00:10:55,270
движи се!

173
00:10:56,510 --> 00:10:57,200
Направи път!

174
00:11:04,790 --> 00:11:05,790
Търсете внимателно!

175
00:11:05,790 --> 00:11:06,270
Търсене!

176
00:11:07,910 --> 00:11:09,310
Те взеха мерки толкова бързо.

177
00:11:10,670 --> 00:11:11,470
отвори вратата!

178
00:11:16,070 --> 00:11:17,000
Ти, върви да го счупиш!

179
00:11:17,670 --> 00:11:18,670
Съжалявам, приятел.

180
00:11:20,550 --> 00:11:22,480
Просто ще се скрия тук за момент.

181
00:11:50,200 --> 00:11:51,390
Той е вътре. тръгвай!

182
00:12:12,790 --> 00:12:13,510
Фън Ланг?

183
00:12:14,720 --> 00:12:16,720
Той е моята късметлийска чанта, Feng Lang NPC.

184
00:12:41,750 --> 00:12:42,320
Спри!

185
00:12:43,750 --> 00:12:46,270
кой си ти
Как смееш да стоиш на пътя ни?

186
00:12:46,510 --> 00:12:49,240
Когато видя несправедливост,
Ще се изправя срещу това!

187
00:12:50,960 --> 00:12:51,760
Свалете го!

188
00:13:08,750 --> 00:13:09,680
Хвани меча!

189
00:13:35,670 --> 00:13:37,870
Мускулната ми памет напълно се събуди.

190
00:13:37,870 --> 00:13:40,870
Вече съм по-умел в бойните изкуства
отколкото бях, когато се биех с Fu Tianyi.

191
00:13:40,870 --> 00:13:42,910
Хубаво е да попаднах на Фън Ланг.

192
00:13:52,150 --> 00:13:53,000
Биг Брадър!

193
00:13:54,360 --> 00:13:55,290
ти добре ли си

194
00:13:55,960 --> 00:13:56,690
Голям брат,

195
00:13:56,910 --> 00:13:59,120
защо си
да ги победим всички сами толкова скоро?

196
00:13:59,120 --> 00:14:01,380
Опитвате ли се да спечелите добра репутация?

197
00:14:02,720 --> 00:14:03,550
разбрах го

198
00:14:05,080 --> 00:14:06,340
Всички, погледнете!

199
00:14:06,510 --> 00:14:09,750
Третият млад господар на сектата Хуанхуа
Xiao Qiushui направи добро дело.

200
00:14:09,750 --> 00:14:11,360
Разпространете новината, моля!

201
00:14:11,360 --> 00:14:12,240
Разпространете го!

202
00:14:12,240 --> 00:14:13,440
Значи това е Xiao Qiushui?

203
00:14:13,440 --> 00:14:14,370
Колко впечатляващо.

204
00:14:15,320 --> 00:14:16,380
Сега знам, че е той.

205
00:14:17,120 --> 00:14:17,750
да

206
00:14:17,910 --> 00:14:19,710
Какъв необикновен боец.

207
00:14:20,120 --> 00:14:21,390
Xiao Qiushui...

208
00:14:22,030 --> 00:14:23,550
Сектата Хуанхуа...

209
00:14:25,080 --> 00:14:25,720
млъкни

210
00:14:26,790 --> 00:14:30,390
Момче, знаеш ли кого спаси?

211
00:14:33,210 --> 00:14:34,680
Той уби този човек толкова бързо

212
00:14:34,680 --> 00:14:36,540
че не можах да хвана добър поглед!

213
00:14:42,600 --> 00:14:43,530
Кого спасихте?

214
00:14:44,030 --> 00:14:45,890
Един мой приятел на име Фън Ланг.

215
00:14:54,240 --> 00:14:55,900
Това е точно нефритената висулка

216
00:14:56,000 --> 00:14:56,800
Писах за.

217
00:15:26,600 --> 00:15:29,260
При всяко разклащане
чува се шум на трополещ дъжд.

218
00:15:31,270 --> 00:15:32,150
Дъждовният меч.

219
00:15:35,390 --> 00:15:36,030
Правилно.

220
00:15:37,030 --> 00:15:38,030
той е

221
00:16:22,630 --> 00:16:24,760
Белегът е на същото място, както писах.

222
00:16:25,550 --> 00:16:28,150
Местоположението и споменът
отговарят на описанието.

223
00:16:28,150 --> 00:16:29,550
Той трябва да е човекът.

224
00:16:42,600 --> 00:16:44,680
[Бамбук]

225
00:17:01,720 --> 00:17:03,510
О, ти се събуди. Не мърдай.

226
00:17:03,670 --> 00:17:04,750
Просто остани в леглото.

227
00:17:04,750 --> 00:17:05,680
Ти си ранен.

228
00:17:11,960 --> 00:17:12,750
кой си ти

229
00:17:18,510 --> 00:17:19,750
Отговори първо на въпроса ми.

230
00:17:19,750 --> 00:17:22,160
Тази висулка от нефрит принадлежи ли ви?

231
00:17:22,829 --> 00:17:23,440
да

232
00:17:25,109 --> 00:17:28,030
Аз съм Фън Ланг,
собственикът на Дъждовния меч.

233
00:17:38,270 --> 00:17:39,640
Това наистина си ти.

234
00:17:48,350 --> 00:17:52,720
Тази глупава система
най-накрая направи нещо правилно.

235
00:17:54,270 --> 00:17:56,510
Най-накрая, приятелю.

236
00:17:57,110 --> 00:17:58,310
Моят най-скъп приятел.

237
00:17:59,350 --> 00:18:01,310
сър, сър...

238
00:18:02,440 --> 00:18:03,160
Ужасно съжалявам.

239
00:18:03,160 --> 00:18:04,490
Малко се увлякох.

240
00:18:10,240 --> 00:18:12,960
Срещали ли сме се преди?

241
00:18:14,200 --> 00:18:16,260
Сега не е късно да се запознаете.

242
00:18:16,350 --> 00:18:17,810
Нека ти налея вода.

243
00:18:25,830 --> 00:18:27,090
имам няколко въпроса

244
00:18:27,440 --> 00:18:29,440
Кой те научи на умения с меч?
На каква възраст започна обучението?

245
00:18:29,440 --> 00:18:30,900
Какво най-много обичаш да правиш?

246
00:18:30,960 --> 00:18:32,550
Хайде, пий малко вода.

247
00:18:35,550 --> 00:18:36,280
аз не знам

248
00:18:39,110 --> 00:18:40,400
Т-Не знаеш?

249
00:18:44,960 --> 00:18:47,350
H-Наранена ли е главата ви?

250
00:18:48,720 --> 00:18:50,030
Ловиш ли се за

251
00:18:50,640 --> 00:18:52,000
информация от мен?

252
00:18:55,270 --> 00:18:58,530
Тази чанта с късмет е активирана принудително
от моето присъствие.

253
00:18:59,030 --> 00:19:01,920
Може би просто не се е настанил.

254
00:19:04,000 --> 00:19:06,930
Чанта за късмет,
Знам, че имаш отлични бойни умения.

255
00:19:07,110 --> 00:19:08,040
Но не се безпокойте.

256
00:19:08,830 --> 00:19:10,400
Твоята тайна е в безопасност с мен.

257
00:19:13,440 --> 00:19:16,510
Продължаваш да ме наричаш "Lucky Bag."
Какво означава?

258
00:19:18,750 --> 00:19:19,920
Как да го изразя?

259
00:19:21,030 --> 00:19:23,590
Не мога да ти го обясня в момента.

260
00:19:24,750 --> 00:19:25,480
както и да е

261
00:19:26,000 --> 00:19:28,960
ще елиминираш враговете ми,
донесете ми ценни предмети,

262
00:19:28,960 --> 00:19:30,200
изработи стратегия за мен,

263
00:19:32,590 --> 00:19:35,650
и най-важното,
помогни ми да стана гросмайстор.

264
00:19:36,310 --> 00:19:37,000
Какво сега?

265
00:19:37,640 --> 00:19:38,970
При първия поглед към мен,

266
00:19:39,070 --> 00:19:40,720
не изпита ли желание да ме защитиш?

267
00:19:40,720 --> 00:19:41,480
Искаш да бъдеш

268
00:19:41,750 --> 00:19:43,830
моята езда или смърт
и направи всичко за мен, нали?

269
00:19:43,830 --> 00:19:44,490
Не съвсем.

270
00:19:45,070 --> 00:19:45,730
Не наистина?

271
00:19:46,160 --> 00:19:47,290
Когато те видях за първи път,

272
00:19:47,920 --> 00:19:49,880
Не мислех, че ще живееш дълго.

273
00:19:52,270 --> 00:19:53,240
Това е странно.

274
00:19:54,000 --> 00:19:55,270
Фън Ланг, който написах

275
00:19:55,550 --> 00:19:57,790
не би търсил само
безкрайното хапче за мен,

276
00:19:57,790 --> 00:20:00,200
но и трансфер
цялата му бойна мощ към мен.

277
00:20:00,200 --> 00:20:03,720
Защо този герой е различен сега?

278
00:20:06,160 --> 00:20:09,310
Вече не ме смяташ за приятел,
правиш ли

279
00:20:13,440 --> 00:20:15,240
Трябва ли да те смятам за приятел?

280
00:20:15,240 --> 00:20:16,300
Аз не съм му приятел?

281
00:20:17,270 --> 00:20:20,270
Има чантата за късмет
все още не е активиран?

282
00:20:21,030 --> 00:20:23,590
добре е
Въпреки че сега не ме виждаш като приятел,

283
00:20:23,590 --> 00:20:25,850
скоро ще разбереш какво ти казвам.

284
00:20:26,270 --> 00:20:29,590
Сега фокусът трябва да бъде
оправяне на нараняванията ви.

285
00:20:30,440 --> 00:20:32,270
Вода има. Помогнете си с него.

286
00:20:32,270 --> 00:20:33,600
Ще отида да ти намеря лекар.

287
00:20:47,440 --> 00:20:48,440
Фън Ланг...

288
00:20:50,790 --> 00:20:52,270
Xiao Qiushui...

289
00:20:55,200 --> 00:20:56,720
Външните наранявания на г-н Фън
не са тежки.

290
00:20:56,720 --> 00:20:58,790
Но той изглежда е бил нанесен от

291
00:20:59,160 --> 00:21:00,400
вредните бръмбари.

292
00:21:00,830 --> 00:21:03,690
Вредните бръмбари?
Тогава това е нетоксична отрова.

293
00:21:04,160 --> 00:21:06,420
Единственият лек също е нетоксична отрова.

294
00:21:06,510 --> 00:21:09,510
Не мога да повярвам
Силовата банда би била толкова жестока към него.

295
00:21:10,400 --> 00:21:12,060
Xueyu е чудодеен лекар.

296
00:21:12,510 --> 00:21:15,790
Защо не доведеш Фън Ланг
обратно в сектата Хуанхуа за медицинска помощ?

297
00:21:15,790 --> 00:21:18,190
Отровата в него ще влезе
в рамките на 3 дни.

298
00:21:18,790 --> 00:21:20,160
Няма време за това.

299
00:21:20,160 --> 00:21:21,200
В рамките на 3 дни?

300
00:21:23,590 --> 00:21:25,720
Тогава какво можем да направим?

301
00:21:26,110 --> 00:21:28,070
Big Brother, знам едно място...

302
00:21:28,790 --> 00:21:30,000
вилата Wonder Liquor.

303
00:21:30,000 --> 00:21:32,200
Собственикът там е известен
приготвяне на чудотворен алкохол.

304
00:21:32,200 --> 00:21:34,000
Един вид от него се нарича "Nether Dew,"

305
00:21:34,000 --> 00:21:35,550
което опиянява пиячите веднага.

306
00:21:35,550 --> 00:21:36,930
Може да се счита за нетоксична отрова.

307
00:21:36,930 --> 00:21:37,930
Звучи осъществимо.

308
00:21:38,680 --> 00:21:40,070
Пътуването до него отнема само половин ден

309
00:21:40,070 --> 00:21:41,750
вилата Wonder Liquor от тук.

310
00:21:41,750 --> 00:21:45,510
добре Да тръгваме сега.

311
00:21:45,510 --> 00:21:47,240
-Да тръгваме.
- Чакай, Big Brother.

312
00:21:47,590 --> 00:21:49,440
Кой всъщност е Фън Ланг?

313
00:21:49,480 --> 00:21:52,410
Първо, ти го спаси.
Сега се опитваш да го излекуваш.

314
00:21:57,000 --> 00:21:58,160
Това е наш дълг

315
00:21:59,590 --> 00:22:00,790
да помогне на нуждаещите се.

316
00:22:01,000 --> 00:22:04,110
Big Brother, нещо не ти става.

317
00:22:06,790 --> 00:22:07,440
Юхан,

318
00:22:08,240 --> 00:22:10,370
Не мога да ти обясня всичко сега.

319
00:22:10,480 --> 00:22:11,610
Имам нужда от повече помощници,

320
00:22:12,070 --> 00:22:14,880
предвид сътресенията
в света на бойните действия сега.

321
00:22:15,440 --> 00:22:18,160
добре Без повече приказки. да вървим

322
00:22:37,480 --> 00:22:39,720
Г-н Фенг, дръжте се.

323
00:22:40,240 --> 00:22:41,300
Скоро ще пристигнем.

324
00:22:43,000 --> 00:22:44,460
Едва се познаваме.

325
00:22:44,750 --> 00:22:46,200
Защо си толкова мил с мен?

326
00:22:49,030 --> 00:22:50,400
Как да го обясня?

327
00:22:50,920 --> 00:22:53,440
Истината може да ви обърка.

328
00:22:53,920 --> 00:22:55,320
В момента приоритет

329
00:22:55,880 --> 00:22:58,000
е да разпали нашето приятелство.

330
00:22:59,920 --> 00:23:02,590
Толкова ли е важно да се сприятеляваш с мен?

331
00:23:08,830 --> 00:23:10,430
Как да го кажа, г-н Фън?

332
00:23:12,000 --> 00:23:15,960
Трудно ли е да се запази жив
в света на бойните действия?

333
00:23:18,310 --> 00:23:19,440
Да, никак не е лесно.

334
00:23:26,440 --> 00:23:27,070
нали

335
00:23:33,270 --> 00:23:34,530
Когато за първи път дойдох тук,

336
00:23:35,720 --> 00:23:37,050
Наистина ми беше трудно.

337
00:23:38,270 --> 00:23:41,350
Сериозно се ужасявам, когато се сетя

338
00:23:44,310 --> 00:23:46,030
бъдещите пречки.

339
00:23:52,160 --> 00:23:54,640
добре Нека оставим това отзад.

340
00:23:56,550 --> 00:23:58,080
Само когато станем приятели

341
00:23:58,510 --> 00:23:59,910
в подкрепа един на друг,

342
00:24:00,110 --> 00:24:02,830
ще можем ли да отидем малко по-далеч

343
00:24:03,310 --> 00:24:05,040
в този омразен боен свят.

344
00:24:07,200 --> 00:24:08,110
разбирам

345
00:24:09,240 --> 00:24:11,440
Ако ми помогнете да се отърва от
отровата в мен,

346
00:24:11,750 --> 00:24:13,000
аз ще ти бъда приятел

347
00:24:15,640 --> 00:24:17,040
Защо е тази насила усмивка?

348
00:24:17,440 --> 00:24:18,750
хайде Удряне в юмрук.

349
00:24:20,920 --> 00:24:21,720
за какво е

350
00:24:22,400 --> 00:24:23,600
Само за сключване на сделката.

351
00:24:26,480 --> 00:24:27,140
няма значение.

352
00:24:28,440 --> 00:24:30,830
Qiu, бързай! Момчета, всички се справяте

353
00:24:31,000 --> 00:24:31,600
добра работа!

354
00:24:31,640 --> 00:24:33,500
Почти стигнахме, Big Brother.

355
00:24:59,960 --> 00:25:01,890
Толкова много хора искат Nether Dew.

356
00:25:02,030 --> 00:25:04,030
Наистина ли е толкова магическо?

357
00:25:04,270 --> 00:25:04,960
Това е отрова

358
00:25:05,110 --> 00:25:06,590
ако се консумира директно.

359
00:25:06,590 --> 00:25:08,160
Но когато се смеси с изворна вода,

360
00:25:08,160 --> 00:25:09,160
ще има вкус на нектар.

361
00:25:09,160 --> 00:25:10,890
Това наистина е вино от световна класа.

362
00:25:11,920 --> 00:25:12,440
Zuoqiu.

363
00:25:16,000 --> 00:25:16,640
Танг Ру,

364
00:25:17,240 --> 00:25:18,720
заведете г-н Фенг в хан,

365
00:25:19,070 --> 00:25:20,330
за да може да си почине.

366
00:25:22,480 --> 00:25:23,940
Юхан, Чаоран, да вървим.

367
00:25:24,880 --> 00:25:26,340
Време е за решаване на предизвикателство.

368
00:25:35,550 --> 00:25:38,940
[Чудесна вила за алкохол]

369
00:25:37,510 --> 00:25:39,590
Ето ги идват!

370
00:25:41,830 --> 00:25:43,590
Вижте! Вижте вазата ми!

371
00:25:43,590 --> 00:25:44,920
Това е семейна реликва.

372
00:25:45,550 --> 00:25:46,510
Моля, пуснете ме да мина.

373
00:25:46,510 --> 00:25:48,570
Продай ми виното. Ще ти платя злато!

374
00:25:49,350 --> 00:25:52,110
Всички, чуйте ме.

375
00:25:52,790 --> 00:25:55,110
Има само един буркан Nether Dew.

376
00:25:55,270 --> 00:25:56,590
-Ето какво каза нашият господар.
- Само един буркан?

377
00:25:56,590 --> 00:25:59,320
Който предлага
рядък и скъпоценен предмет може да го има.

378
00:25:59,480 --> 00:26:03,510
Златото и къщите не са точно
редки и ценни.

379
00:26:17,000 --> 00:26:18,130
Имам това, което той иска.

380
00:26:21,810 --> 00:26:22,980
кое е това момиче

381
00:26:24,720 --> 00:26:26,160
Що за съкровище е това?

382
00:26:26,160 --> 00:26:27,110
да

383
00:26:33,480 --> 00:26:34,720
Какво държи тя?

384
00:26:43,440 --> 00:26:45,680
Когато Кралство Шейе рухна
преди век,

385
00:26:45,680 --> 00:26:48,000
легендарното кърваво вино Sheye

386
00:26:48,480 --> 00:26:50,110
също изчезна.

387
00:26:51,030 --> 00:26:53,000
Въпреки това, преди това,

388
00:26:53,400 --> 00:26:56,000
някой откри гърне с него.

389
00:26:56,920 --> 00:26:59,680
Кръвно вино Шейе
е наистина чудодейна напитка.

390
00:27:02,160 --> 00:27:04,640
Иди попитай господаря си дали го иска.

391
00:27:04,920 --> 00:27:07,110
Той би искал да го има!

392
00:27:08,070 --> 00:27:10,650
Госпожице, редкият алкохол е любимият на господаря ми.

393
00:27:10,750 --> 00:27:11,480
Биг Брадър.

394
00:27:12,270 --> 00:27:13,200
Госпожице, влезте.

395
00:27:13,590 --> 00:27:14,510
З-Дръж се!

396
00:27:17,000 --> 00:27:19,640
Донесох и рядък алкохол тук.

397
00:27:20,440 --> 00:27:21,400
И той го има?

398
00:27:22,590 --> 00:27:24,960
Какъв вид алкохол е тогава, господине?

399
00:27:29,750 --> 00:27:31,960
Безпрецедентен вид.

400
00:27:32,430 --> 00:27:34,350
в такъв случай

401
00:27:34,720 --> 00:27:36,750
как го взе?

402
00:27:37,590 --> 00:27:38,790
Това е мое собствено творение.

403
00:27:43,270 --> 00:27:44,510
Ваше собствено творение?

404
00:27:44,960 --> 00:27:47,070
Разбира се, никой не би го вкусил.

405
00:27:47,070 --> 00:27:49,800
Как е заслужено
да бъде наречен "безпрецедентен"?

406
00:27:50,920 --> 00:27:52,650
Не бих го донесъл тук

407
00:27:52,680 --> 00:27:55,740
да се унижавам
ако изобщо не беше специално, нали?

408
00:27:56,480 --> 00:27:59,590
Сър, моят алкохол е наистина рядък.

409
00:28:00,030 --> 00:28:01,510
Погледнете го,

410
00:28:01,680 --> 00:28:03,920
и ще разбереш, че казвам истината.

411
00:28:04,680 --> 00:28:06,550
Тогава, моля, извадете го и го покажете

412
00:28:06,550 --> 00:28:07,550
за мен сега.

413
00:28:08,920 --> 00:28:12,050
Създаването му няма да бъде завършено
до половин ден по-късно.

414
00:28:12,680 --> 00:28:13,750
Все още не е готово?

415
00:28:14,750 --> 00:28:17,680
Господине, този човек очевидно лъже.

416
00:28:18,160 --> 00:28:19,920
Не си губете времето с него.

417
00:28:20,000 --> 00:28:21,400
Просто ми дайте Nether Dew.

418
00:28:21,400 --> 00:28:22,330
Половин ден по-късно,

419
00:28:22,510 --> 00:28:24,000
ако моят алкохол се окаже обикновен,

420
00:28:24,000 --> 00:28:26,590
тогава няма да се състезавам за Nether Dew.

421
00:28:27,000 --> 00:28:29,750
Но ако моят алкохол се окаже уникален,
сър,

422
00:28:30,240 --> 00:28:34,240
Страхувам се, че вашият господар ще съжалява
без да го има до края на живота си.

423
00:28:37,480 --> 00:28:39,720
добре Отделете време да го обмислите.

424
00:28:40,110 --> 00:28:41,640
Момчета, да тръгваме.

425
00:28:42,680 --> 00:28:44,720
Дръж се! Господин, моля ви, останете.

426
00:28:45,240 --> 00:28:47,440
Да изчакаме половин ден.

427
00:28:47,550 --> 00:28:48,590
Тогава ще попитам господаря си

428
00:28:48,590 --> 00:28:50,880
да опитате и двата вида
уж специален алкохол.

429
00:28:50,880 --> 00:28:52,030
Той ще реши

430
00:28:52,480 --> 00:28:55,240
който може да има Nether Dew.

431
00:29:04,160 --> 00:29:04,790
благодаря

432
00:29:09,510 --> 00:29:12,110
Голям брат,
кога се научи да правиш алкохол?

433
00:29:12,310 --> 00:29:13,970
Юхан... Не. Ти си Чаоран.

434
00:29:14,070 --> 00:29:16,640
Часовникът тиктака. Всички имаме задачи.

435
00:29:17,160 --> 00:29:18,690
Сега ще отида да си купя алкохол.

436
00:29:18,960 --> 00:29:20,440
Вие двамата ще отидете да ми вземете

437
00:29:20,440 --> 00:29:23,240
тънки бамбукови тръби,
порцеланови бутилки и листа от мента.

438
00:29:23,240 --> 00:29:23,880
О, добре.

439
00:29:24,350 --> 00:29:26,030
Купете също захар и сол.

440
00:29:26,790 --> 00:29:29,160
Бамбукови тръби, листа от мента, захар...

441
00:29:29,680 --> 00:29:31,000
Чакай, Big Brother,

442
00:29:31,400 --> 00:29:33,350
сигурен ли си
можеш ли да приготвиш едно питие с тях?

443
00:29:33,350 --> 00:29:34,160
Иди го направи сега.

444
00:29:34,270 --> 00:29:35,270
Край на лутането.

445
00:29:37,790 --> 00:29:39,650
извинете ме Къде мога да купя алкохол?

446
00:29:39,750 --> 00:29:40,410
там.

447
00:29:41,110 --> 00:29:41,830
благодаря

448
00:29:52,070 --> 00:29:53,200
Мина половин ден.

449
00:29:53,480 --> 00:29:55,510
Мисля, че този човек е просто измамник.

450
00:29:56,440 --> 00:29:58,770
Той каза лъжа,
и сега той се изкефи.

451
00:29:59,350 --> 00:30:01,080
Няма нужда да го чакате повече.

452
00:30:04,200 --> 00:30:05,830
В такъв случай, моля, елате с мен.

453
00:30:05,830 --> 00:30:06,480
чакай!

454
00:30:30,110 --> 00:30:32,110
Учителю, гостите пристигнаха.

455
00:30:32,880 --> 00:30:33,750
Пусни ги да влязат.

456
00:30:34,160 --> 00:30:34,590
да

457
00:30:35,920 --> 00:30:37,510
Моля, влезте!

458
00:30:44,680 --> 00:30:45,610
Поздрави, сър.

459
00:30:48,070 --> 00:30:49,000
Поздрави, сър.

460
00:30:52,920 --> 00:30:54,740
[Master of Wonder Liquor Villa]

461
00:30:58,680 --> 00:31:00,080
И двамата донесохте алкохол?

462
00:31:01,550 --> 00:31:02,240
-господине
-С...

463
00:31:03,000 --> 00:31:04,730
Имам гърне с кърваво вино Шей.

464
00:31:37,640 --> 00:31:38,200
майстор.

465
00:31:57,960 --> 00:32:01,400
добре Нищо чудно, че е легенда.

466
00:32:02,270 --> 00:32:04,680
Мек е с дълготраен послевкус.

467
00:32:05,640 --> 00:32:07,200
Толкова екзотично.

468
00:32:13,000 --> 00:32:15,060
Господин, желаете ли да представите вашия алкохол?

469
00:32:16,830 --> 00:32:18,550
Господине, има цял процес

470
00:32:18,550 --> 00:32:21,350
да преминете, преди да опитате

471
00:32:21,830 --> 00:32:22,550
моят алкохол.

472
00:33:50,680 --> 00:33:51,240
господине

473
00:33:53,110 --> 00:33:53,680
майстор.

474
00:34:02,030 --> 00:34:02,640
майстор.

475
00:34:18,840 --> 00:34:20,670
как се казва това

476
00:34:28,710 --> 00:34:33,440
Хората се притесняват от много неща.
Една глътка от него ще премахне всички грижи.

477
00:34:36,440 --> 00:34:37,230
това

478
00:34:38,150 --> 00:34:39,800
се нарича "Могито".

479
00:35:16,480 --> 00:35:19,280
Напих се в имението.

480
00:35:20,440 --> 00:35:23,000
Мечтаех за красавица
извън описанието.

481
00:35:24,230 --> 00:35:26,590
Когато изтрезнях от вдъхновение,

482
00:35:26,800 --> 00:35:30,510
изчезна с тревогите ми и отчаянието.

483
00:35:31,510 --> 00:35:33,710
Могито... Колко брилянтно!

484
00:35:35,030 --> 00:35:35,590
Учителю,

485
00:35:35,960 --> 00:35:37,090
вкусно ли е

486
00:35:38,030 --> 00:35:39,670
По отношение на вкуса,

487
00:35:40,150 --> 00:35:41,750
това е като всички други спиртни напитки.

488
00:35:42,670 --> 00:35:47,760
Но сладкият цитрусов сок

489
00:35:48,150 --> 00:35:50,070
допълва духовете

490
00:35:50,360 --> 00:35:52,220
и добавя обрат към усещането в устата.

491
00:35:54,400 --> 00:35:58,360
по-специално,
последното докосване на сол и мента

492
00:35:59,880 --> 00:36:02,110
е изключително смел избор!

493
00:36:04,030 --> 00:36:06,510
Такава вкусна напитка

494
00:36:06,920 --> 00:36:10,000
надхвърли и най-смелото ми въображение!

495
00:36:10,710 --> 00:36:13,590
добре Невероятно е!

496
00:36:15,920 --> 00:36:16,480
Дръж се!

497
00:36:16,840 --> 00:36:18,630
Този човек явно е прибягнал до

498
00:36:18,630 --> 00:36:19,630
трик на измама.

499
00:36:21,070 --> 00:36:22,070
Алкохолът си е алкохол.

500
00:36:24,360 --> 00:36:26,150
С различни съставки
поставяш в него,

501
00:36:26,150 --> 00:36:27,480
дори алкохол ли е или не?

502
00:36:27,960 --> 00:36:29,820
Вкусът на алкохола е най-важен.

503
00:36:30,070 --> 00:36:32,710
Защо да се притеснявате откъде идва вкусът?

504
00:36:33,230 --> 00:36:34,560
Не мислите ли така, сър?

505
00:36:35,000 --> 00:36:36,260
Прав сте, мистър.

506
00:36:37,630 --> 00:36:39,280
дядо! дядо!

507
00:36:40,030 --> 00:36:41,510
дядо! дядо!

508
00:36:41,880 --> 00:36:43,140
Искаме и ние да го пием!

509
00:36:44,440 --> 00:36:46,070
Децата не могат да пият алкохол.

510
00:36:46,070 --> 00:36:47,130
Сега съм в краставичка.

511
00:36:47,920 --> 00:36:49,360
Господин, някаква идея?

512
00:36:56,510 --> 00:36:57,150
деца,

513
00:36:57,800 --> 00:36:59,600
не всеки може да пие алкохол.

514
00:36:59,800 --> 00:37:00,400
ела тук

515
00:37:00,550 --> 00:37:01,070
върви

516
00:37:02,800 --> 00:37:04,670
Нека ти приготвя друга напитка.

517
00:37:27,320 --> 00:37:27,850
добре

518
00:37:29,030 --> 00:37:30,590
Сега опитайте.

519
00:37:32,840 --> 00:37:33,480
Отпийте глътка.

520
00:37:37,590 --> 00:37:38,320
добре ли е

521
00:37:39,920 --> 00:37:40,920
-да
- Толкова вкусно.

522
00:37:42,710 --> 00:37:44,030
Дядо, какво има?

523
00:37:44,030 --> 00:37:45,150
Дядо, вкусно е!

524
00:37:45,150 --> 00:37:46,000
ако ти харесва,

525
00:37:46,110 --> 00:37:47,240
пий още малко. тръгвай!

526
00:37:47,510 --> 00:37:48,070
да

527
00:37:50,190 --> 00:37:50,710
Внимателно.

528
00:37:50,710 --> 00:37:52,800
Господин, какво е това?

529
00:37:57,630 --> 00:37:58,880
Млечен чай B-Boba.

530
00:38:03,550 --> 00:38:04,410
Подли средства.

531
00:38:06,230 --> 00:38:08,360
Госпожице, вашето вино разпали апетита ми.

532
00:38:08,920 --> 00:38:12,590
Но питието на този млад мъж
даде ми вдъхновение.

533
00:38:13,070 --> 00:38:15,440
Мислех, че съм достигнал върховното ниво

534
00:38:15,480 --> 00:38:16,670
за правене на алкохол,

535
00:38:17,190 --> 00:38:19,250
и нямаше да има повече напредък.

536
00:38:19,360 --> 00:38:21,360
Това ме караше да се чувствам безцелна.

537
00:38:21,880 --> 00:38:22,880
Сега, най-накрая

538
00:38:23,480 --> 00:38:25,280
разбрах, че има територии

539
00:38:26,480 --> 00:38:28,800
в света на алкохола
че не съм начертал.

540
00:38:28,800 --> 00:38:31,590
Има толкова много неща, върху които трябва да работя.

541
00:38:34,280 --> 00:38:36,670
Господин, мога ли да получа вашето име?

542
00:38:37,550 --> 00:38:39,550
Аз съм Xiao Qiushui от сектата Huanhua.

543
00:38:39,630 --> 00:38:44,190
Какъв възхитителен млад мъж.
Оценявам това, което сте направили.

544
00:38:44,670 --> 00:38:45,230
Иконом!

545
00:38:45,960 --> 00:38:46,690
Да, Учителю.

546
00:38:47,150 --> 00:38:49,760
Върнете кървавото вино Sheye
на тази млада дама

547
00:38:50,150 --> 00:38:52,350
и й дай хиляда таела сребро.

548
00:38:52,710 --> 00:38:53,190
да

549
00:38:55,000 --> 00:38:58,190
Nether Dew вече е ваш, г-н Xiao.

550
00:39:05,150 --> 00:39:06,360
Т-Благодаря ти.

551
00:39:08,400 --> 00:39:09,460
Кой би познал

552
00:39:09,800 --> 00:39:12,070
вашето Mogito може ли да работи?

553
00:39:12,360 --> 00:39:13,960
Мислех, че ще ни изгонят.

554
00:39:14,230 --> 00:39:14,960
Голям брат,

555
00:39:15,030 --> 00:39:17,480
нищо чудно, че поискахте
различни видове бутилки.

556
00:39:17,480 --> 00:39:20,510
Те са били използвани за дестилиране на течности
и концентриран алкохол.

557
00:39:20,510 --> 00:39:21,230
Жалко

558
00:39:21,360 --> 00:39:23,160
че не взех глътка Могито.

559
00:39:23,190 --> 00:39:24,030
Харесва ли ти това?

560
00:39:24,440 --> 00:39:26,040
Ще ти направя по-късно.

561
00:39:28,070 --> 00:39:30,440
Най-накрая получих тези неща.

562
00:39:39,000 --> 00:39:41,710
Нечиста уста плюс забулено лице.

563
00:39:42,320 --> 00:39:44,630
Хора с тези характеристики
обикновено са ужасни.

564
00:39:44,630 --> 00:39:47,550
Опитваш се да ме ограбиш, след като загуби
– ти бандит ли си

565
00:39:48,480 --> 00:39:49,740
Дай ми Nether Dew.

566
00:39:50,000 --> 00:39:52,320
какво? Ще ни го грабнеш ли

567
00:39:52,440 --> 00:39:53,500
на обикновена дневна светлина?

568
00:39:54,590 --> 00:39:55,190
да

569
00:39:56,440 --> 00:39:57,110
Внимавай!

570
00:40:04,320 --> 00:40:06,030
-Биг Брадър! ти добре ли си
-Добре ли си

571
00:40:06,030 --> 00:40:06,590
добре съм

572
00:40:07,880 --> 00:40:09,880
Тя има скрити оръжия. Бъдете внимателни.

573
00:40:10,000 --> 00:40:10,590
зъб!

574
00:40:12,320 --> 00:40:12,880
зъб!

575
00:40:14,480 --> 00:40:15,810
какво правиш тук

576
00:40:16,440 --> 00:40:17,300
ами ти

577
00:40:17,880 --> 00:40:18,360
"Зъб"?

578
00:40:18,880 --> 00:40:21,340
-"Зъб"?
-Имам обиколка с моите приятели.

579
00:40:21,670 --> 00:40:24,140
Fang, това е Xiao Qiushui. ела с мен

580
00:40:25,440 --> 00:40:27,000
И така, мъжът, с когото си излизала

581
00:40:27,000 --> 00:40:28,200
той ли е — Xiao Qiushui?

582
00:40:29,400 --> 00:40:32,190
Fang, Qiushui се отнася добре с мен.

583
00:40:33,590 --> 00:40:36,320
Qiushui!
Това е по-голямата ми сестра Танг Фанг.

584
00:40:40,280 --> 00:40:42,280
[Танг Фанг, от сектата Танг]

585
00:40:46,000 --> 00:40:48,400
Танг Ру,
попаднал си сред лоша тълпа.

586
00:40:51,730 --> 00:40:54,480
Фанг, за какво ти трябва Nether Dew?

587
00:40:56,400 --> 00:40:57,130
От пътя ми.

588
00:40:57,880 --> 00:41:00,630
Fang, Qiushui ми е приятел.

589
00:41:00,630 --> 00:41:01,830
Моля те не бъди груб.

590
00:41:03,920 --> 00:41:04,510
Танг Ру!

591
00:41:09,840 --> 00:41:11,500
Няма да ви оставя в дилема.

592
00:41:11,960 --> 00:41:13,220
Ето го Nether Dew.

593
00:41:13,880 --> 00:41:15,810
Госпожице, трябва да го грабнете, нали?

594
00:41:16,630 --> 00:41:17,360
дай ми го

595
00:41:20,150 --> 00:41:22,210
Ако го изпусна, никой от нас няма да го има.

596
00:41:22,320 --> 00:41:22,800
ти...

597
00:41:23,230 --> 00:41:23,670
зъб,

598
00:41:24,030 --> 00:41:25,630
Qiushui се нуждае от Nether Dew

599
00:41:25,880 --> 00:41:27,590
да спаси живота на приятел.

600
00:41:27,670 --> 00:41:28,510
аз не знам

601
00:41:28,510 --> 00:41:29,920
за какво го искаш,

602
00:41:30,360 --> 00:41:31,110
но съм сигурен

603
00:41:31,670 --> 00:41:33,530
човешкият живот е най-важен. нали

604
00:41:39,000 --> 00:41:40,110
Желязната армия

605
00:41:40,800 --> 00:41:42,960
иска Nether Dew като подарък.

606
00:41:43,230 --> 00:41:44,920
Той е за отваряне на Вратата на всезнанието.

607
00:41:44,920 --> 00:41:47,710
Не е ли по-важно от един човешки живот?

608
00:41:53,400 --> 00:41:54,000
Танг Ру,

609
00:41:57,440 --> 00:41:58,900
за какво говори тя?

610
00:41:59,480 --> 00:42:03,320
Когато Желязната армия предприеме действия,
трябва да има резултат.